菁君's profile赟的共享空间PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
Never mind. Just movie's lines..... 以下台词选自《Moonstruck》，背景音乐也来源于此。
1、女儿告诉妈妈，自己答应了某人的求婚时的一段对话：
Mum：Do you love him?
Daut：No. Mum：Good. When you love them, they drive you crazy because they know they can. But you like him? 2、男主角对于爱情的阐述。OKay, I admit that's the POINT!
I love you. NOt like they told you love is. And I didn't know this even. But love don't make thing nice. It ruins everything. It breaks your heart. It makes things mess. We are not here to make things perfect. Snowflakes are perfect. Stars are perfect, not us. We are here to ruin ourselves and to break our hearts and love the wrong people and die! I mean the storybooks are bullshit! ……
That's Amore--Dean Martin
In Napoli, Where love is king,
When boy meets girl, Here's what they say... When the moon hits your eye
Like a big Pizza pie That's amore When the world seems to shine Like you've too much wine That's Amore Bells will ring Tinga linga ling, Tinga linga ling And you'll sing vita bella Hearts will play Tippy Tippy Tay, tippy Tippy tay Like a gay tarantella When the stars make you drool Just like pasta fazool That's amore When you dance down the street With the stars at your feet You're in love When you walk in a dream But, you know you're not dreaming signora 'Scusa me, but you see Back in Old Napoli That's amore. TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://jingjun41.spaces.live.com/blog/cns!6AA54B7605DDFF3C!585.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|
